Legal notice

Editing/publication of the site:

Editorial Manager:

Dorothée Tinchant

Site platform:

Site developed by Ethiko.

Site hosting:

Adress : Street Eugène-Marziano 25, 1227 Geneva, Switzerland

Infomaniak

Reproduction rights

This entire site is subject to French and international legislation on copyright and intellectual property. All reproduction rights are reserved, including iconographic and photographic representations.

The reproduction of all or part of this site on any medium whatsoever is strictly prohibited, unless expressly authorized by the publication director.

Safety Notice

In order to ensure its security and guarantee its access to all, this website uses software to control flows on the site, to identify unauthorized attempts to connect or change information, or any other initiative that could cause other damage. Unauthorized attempts to load information, alter information, aim to cause damage and generally any attack on the availability and integrity of this site are strictly prohibited and will be punished by the penal code. Thus article 323-1 of the penal code provides that the fact of fraudulently accessing or remaining in all or part of an automated data processing system (this is the case of an Internet site) is punishable two years’ imprisonment and a fine of 30,000 Euros. Article 323-3 of the same code provides that the act of fraudulently introducing data into an automated processing system or of fraudulently deleting or modifying the data it contains is punishable by five years of imprisonment and 75,000 Euros. fine.

IT law and freedoms

In accordance with the Data Protection Act of January 6, 1978, you have the rights of opposition, access and rectification of data concerning you in application of Law No. 78-17 of January 6, 1978 relating to information technology, to files and freedoms. This data may be communicated to third parties and you may or may not receive commercial offers. If you do not wish to do so, simply write to the site editor indicating your first and last names, address and email addresses so that he can do what is necessary as soon as possible.